• EUR  2.4281
  • USD  2.1384
  • RUB (100)  3.2611
Минск  0.6 Погода в Минске

К юбилею первого посла Польши в Республике Беларусь Эльжбеты Смулковой в свет выходит книга журналиста белорусской службы Радио Свобода Валерия Калиновского «Пані Эльжбета. Гісторыя адной прыязьні».

24 июня Эльжбета Смулкова отмечает свое 85-летие. Она известна как выдающиеся белорусистка, которая изучает и популяризирует белорусский язык и культуру в Польше и в мире на протяжении почти 60 лет.

Эльжбета Смулкова являлась руководительницей кафедры белорусской филологии Варшавского университета и кафедры белорусской культуры Университета в Белостоке.

Генеральным консулом Республики Польши в Беларуси Эльжбета Смулкова стала 12 сентября 1991 года, затем исполняла функции уполномоченного по делам Польши в Беларуси, а с 11 сентября 1992 года по 30 сентября 1995-го являлась первым послом Польши в Республике Беларусь. Именно на период работы Эльжбеты Смулковой пришлось установление дипломатических контактов между двумя странами, налаживание двухсторонних связей во всех сферах жизни и в целом расцвет белорусско-польских отношений.

Книга рассказывает о периоде дипломатической работы Эльжбеты Смулковой в Беларуси, о ее личном взгляде на события в стране в начале 90-х, что несомненно представляет большой интерес для белорусской истории.

Книга также рассказывает о том, как Эльжбета Смулкова заинтересовалась белорусским языком, участвовала в диалектических исследованиях и стала автором уникальных научных трудов о земледельческой лексике и акцентологии белорусского языка.

Кроме того, книга затрагивает и обстоятельства личной судьбы Эльжбеты Смулковой, которая родилась в 1931 году во Львове. В 1940 году отец был расстрелян НКВД, а сама на вместе с матерью и сестрой пять лет провела в сибирской ссылке.  

Валерий Калиновский

Валерий Калиновский

«Основой книги стало длительное интервью, но все, что говорила пани Эльжбета, надо было подкрепить фактами, исследовать, сверить, и поэтому велась немалая поисковая работа, — говорит Валерий Калиновский, — Я читал книги — и польские, и белорусские, и российские — в том числе о Сибири и Нарымском крае. Нужно было находить и жизнеописание других героев. Даже пришлось однажды в архив Службы безопасности Украины обращаться — по украинскому Катынскому списку. Я написал и через неделю получил ответ! Пани Эльжбета меня даже поблагодарила за новую информацию о месте, где она отбывала сибирскую ссылку».   

Электронную версию книги «Пані Эльжбета. Гісторыя адной прыязьні» можно прочитать здесь. Печатная версия книги уже в течении недели должна появиться в минских книжных магазинах.

Тэги:

, , ,

Прогноз курса рубля на неделю 13-17 июля

Возможна коррекция курса доллара на БВФБ, то есть его снижение на 0,5-1%, так же, как и курсов других валют. В понедельник 13 июля курс доллара может опуститься на доли процента. Как и ожидалось, средневзвешенный курс доллара на Белорусской валютно-фондовой бирже на прошедшей неделе немного вырос – на 0,4%, и достиг 10 июля 2,43 рубля за

В Минске 14 июля задержаны около 200 человек

Вечером 14 июля в разных городах страны люди вышли на улицы своих городов, чтобы выразить протест против отказа в регистрации кандидатами на пост президента  Виктора Бабарико и Валерия Цепкало. Протест носил исключительно мирный характер, однако правоохранительные органы задерживали людей, просто находящихся на улицах. В Минске были перекрыты проспект Независимости, закрыты станции метро в центре. Правозащитный

Финансовая система Беларуси: тренд на кризис

Из-за обострения ситуации в стране в связи с президентскими выборами, девальвационные настроения населения снова усиливаются, а из-за экономического кризиса банки сокращают объемы кредитования экономики, и их чистая прибыль падает. И это становится тенденцией. Еще месяц назад казалось, что выборная компания в РБ пройдет спокойно, но  ситуация довольно неожиданно обострилась, после того как самый опасный конкурент

Лукашенко придумал «формулу» для средней зарплаты у частников

Александр Лукашенко поручил скореллировать зарплаты на частных предприятиях со средней на ведущих 10 предприятиях. Об этом он заявил сегодня, посещая ЗАО «Атлант», передает БЕЛТА. «Я прошу реализовать, чтобы взяли на контроль. Правительство должно реализовать. Я думал о зарплате, как будем двигаться дальше. Надо взять примерно 10 ведущих предприятий страны. Допустим, «Атлант», МАЗ, БЕЛАЗ, которые имеют

Экономическая программа президента Беларуси: отказ от рынка и давление на частников

Судя по предвыборным обещаниям Александра Лукашенко, его президентская программа заключается в поддержке и расширении государственного сектора экономики и усилении государственного контроля над частным бизнесом. Похоже, что на президента Беларуси очень сильное впечатление произвело появление сразу двух серьезных конкурентов на президентских выборах – Виктора Бабарико и Валерия Цепкало, и сам факт того, что люди из бизнеса

Экспорт белорусской электроэнергии в Украину: только прагматичный интерес

Ключевым вопросом белорусско-украинской повестки в ближайшее время могут стать поставки электроэнергии в Украину. Еще недавно Минск рассматривал украинский рынок в качестве приоритетного для экспорта электроэнергии после запуска БелАЭС. Однако эти надежды вряд ли оправданы. Актуальная экономическая повестка белорусско-украинского сотрудничества будет обсуждаться на третьем Форуме регионов Украины и Беларуси, который планируется провести в этом году в

Противотанковые средства: хотя “Барражирующая труба” и не Иерихонская

Дефицит финансовых средств и отсутствие необходимой технологической базы заставляют наш оборонный комплекс идти на нетривиальные технические решения при создании вооружений для успешного противодействия современным танкам и бронетехнике. В последние несколько лет на мировом рынке беспилотных летательных аппаратов (БПЛА) военного назначения набирает силу новая многообещающая тенденция: растет предложение ударных БПЛА на базе мультикоптеров. Причем в качестве

Анекдот о спорте и политике

Сейчас мало кто слушает Галича, в том числе и «репортаж о матче британских и советских футболистов», но кто прослушал его в юности, видимо, запомнил многое из этого текста на всю жизнь. Главное в нем, по форме и содержанию, это классный современный анекдот на тему спорта и политики. Точнее, полного поглощение спортом политикой в тоталитарном обществе при авторитарном методе его управлением.