К юбилею первого посла Польши в Республике Беларусь Эльжбеты Смулковой в свет выходит книга журналиста белорусской службы Радио Свобода Валерия Калиновского «Пані Эльжбета. Гісторыя адной прыязьні».

24 июня Эльжбета Смулкова отмечает свое 85-летие. Она известна как выдающиеся белорусистка, которая изучает и популяризирует белорусский язык и культуру в Польше и в мире на протяжении почти 60 лет.

Эльжбета Смулкова являлась руководительницей кафедры белорусской филологии Варшавского университета и кафедры белорусской культуры Университета в Белостоке.

Генеральным консулом Республики Польши в Беларуси Эльжбета Смулкова стала 12 сентября 1991 года, затем исполняла функции уполномоченного по делам Польши в Беларуси, а с 11 сентября 1992 года по 30 сентября 1995-го являлась первым послом Польши в Республике Беларусь. Именно на период работы Эльжбеты Смулковой пришлось установление дипломатических контактов между двумя странами, налаживание двухсторонних связей во всех сферах жизни и в целом расцвет белорусско-польских отношений.

Книга рассказывает о периоде дипломатической работы Эльжбеты Смулковой в Беларуси, о ее личном взгляде на события в стране в начале 90-х, что несомненно представляет большой интерес для белорусской истории.

Книга также рассказывает о том, как Эльжбета Смулкова заинтересовалась белорусским языком, участвовала в диалектических исследованиях и стала автором уникальных научных трудов о земледельческой лексике и акцентологии белорусского языка.

Кроме того, книга затрагивает и обстоятельства личной судьбы Эльжбеты Смулковой, которая родилась в 1931 году во Львове. В 1940 году отец был расстрелян НКВД, а сама на вместе с матерью и сестрой пять лет провела в сибирской ссылке.  

Валерий Калиновский

Валерий Калиновский

«Основой книги стало длительное интервью, но все, что говорила пани Эльжбета, надо было подкрепить фактами, исследовать, сверить, и поэтому велась немалая поисковая работа, — говорит Валерий Калиновский, — Я читал книги — и польские, и белорусские, и российские — в том числе о Сибири и Нарымском крае. Нужно было находить и жизнеописание других героев. Даже пришлось однажды в архив Службы безопасности Украины обращаться — по украинскому Катынскому списку. Я написал и через неделю получил ответ! Пани Эльжбета меня даже поблагодарила за новую информацию о месте, где она отбывала сибирскую ссылку».   

Электронную версию книги «Пані Эльжбета. Гісторыя адной прыязьні» можно прочитать здесь. Печатная версия книги уже в течении недели должна появиться в минских книжных магазинах.

Тэги:

, , ,

Как будут отмечать День Победы в Минске — программа мероприятий Мингорисполкома

Мингорисполком опубликовал программу мероприятий городских властей на 9 мая 2021 года: 11:00 – торжественная церемония возложения цветов и венков к монументу Победы. Почтить память погибших в годы Великой Отечественной войны придут официальные делегации государственных органов, трудовых коллективов столичных предприятий, представителей общественных и профсоюзных организаций, администраций районов, духовенство, депутаты, молодежь. 11:00 – в парке Победы начнется

Скоростной поезд Минск-Москва «ласточка»: билеты уже в продаже

БЖД 15 апреля открыла продажу билетов на скоростные дневные поезда Минск-Москва типа "ласточка". Первый поезд отправится 30 апреля.

Прогноз курса рубля на неделю 24-28 мая

Вероятно продолжение снижения курса доллара на БВФБ: на 0-0,5%. В то же время возможны неожиданные колебания курсов валют на бирже. Но в понедельник 24 мая курс доллара может вырасти на доли процента. Как и прогнозировалось, средневзвешенный курс доллара на Белорусской валютно-фондовой бирже на прошедшей неделе уменьшился, хотя и не столь значительно, как ожидалось: на 0,5%

Фейерверк на 9 мая в Минске — где смотреть

В Минске 9 мая состоится фейерверк, сообщила на пресс-конференции начальник отдела учреждений культуры управления культуры Мингорисполкома Екатерина Усова. По ее словам  фейерверк  запланирован на территории города Минска в пяти точках. Он начнется в 23:00. Основной точкой станет парк Янки Купалы. Также фейерверк будет организован: в парке Павлова, в парке Уго Чавеса, на набережной в Дроздах,

Прогноз курса рубля на 2021 год

После значительного ослабления белорусского рубля против доллара в 2020 году, в 2021 году возможна некоторая стабилизация курса, но только в том случае, если российский рубль снова не обвалится против доллара на Московской бирже, как это произошло в 2020 году. В сделанном «БР» прогнозе на 2020 год было высказано предположение, что курс доллара на Белорусской валютно-фондовой

Повторится ли белорусско-российский «транзитный» конфликт в 2021 году?

Недавно белорусская сторона уведомила российскую «Транснефть» о своем намерении повысить в 2021 году тариф на транзит российской нефти на 25%. Такое повышение явно не отвечает планам российской «Транснефти», которая в этом году имеет серьезные потери из-за снижения объемов транзита нефти. Может ли это спровоцировать очередной «транзитный» конфликт Беларуси и России? Советник президента ПАО «Транснефть», пресс-секретарь

Евразийский формат не поможет Минску сбить цены на газ

Саммит Евразийского экономического союза (ЕАЭС), который пройдет 11 декабря в онлайн-формате, не оправдает надежд белорусских властей на решение уже набившей оскомину проблемы – добиться в евразийском союзе общих с Россией тарифов на транспортировку газа. Поэтому торговаться с Москвой по цене газа и дальше придется в формате «двойки». Повестка саммита ЕАЭС будет включать, по предварительным данным,

Как белорусам заработать на приближающемся обвале доллара?

Появление вакцин против коронавируса снижает спрос на мировом рынке на доллары США, что может привести к падению курса американской валюты в 2021 году на 20%. Белорусский рубль подорожает, как и другие валюты, но есть вложения, которые могут обеспечить больший доход. Уже несколько стран объявили о начале массовой вакцинации в декабре текущего года – США, Германия